Öölannin saarelta löytyi uudelleenrakennettuja elävän historian kyliä peräti kaksin kappalein! Meillä vieraillessa oli sikäli huono tuuri, että vaikka kaikille alueille pääsikin sisälle, toimintaa niissä ei enää tällä kaudella ollut vaan itse rakennukset olivat kiinni. Kuvia sai silti ja infotaulut olivat paikallaan -mutta ymmärrettävästi siis tulossa on aika kuvapainotteinen postaus.
In the island of Öland we found two reconstructed living history villages! During our visit we had a bit of bad luck when it comes to the opening times of the living history villages in Öland. Luckily the areas were accessible, although the buildings themselves were closed. Photos could be taken anyway and the information plaques were there -but understandably this is a very picture-heavy post.
Skäftekärrin rautakautinen kylä ~~~Skäftekärr iron age village
Skäftekärrin elävän historian kylä perustettiin rautakautisen muinaisjäännösalueen viereen, parin sadan metrin päähän, ja uudet rakennukset suunniteltiin viereisten rautakautisten rakennuksenpohjien mukaisesti. Paikalle rakennettu pitkätalo on todellakin pitkä, peräti 40 metriä! Skäftekärrin kylän esikuvana toimineen alueen rakennuksenpohjat ajoittuvat kansainvaellusajalle ja sisältävät useampia vierekkäisiä suuria rakennusksia sekä kaksi hautausmaata.
Mielenkiintoista kyllä, Skäftekärrin uudelleenrakennettuun kylään oli jätetty pystyyn reilu 15 vuotta sitten palaneen ensimmäisen talon kivirunko ja talon hiiltyneet pylväät. Talon ja talonraunion lisäksi alueella oli viljelyksiä, mm. kovin pörheää humalakasvustoa ja laitumella lampaita. Uhrisuokin olisi ollut, mutta sen hoksasimme vähän liian myöhään eli siellä ei käyty.
Muuten kyllä oikein sympaattinen alue, voisin kuvitella että tuolla on kovasti mukavaa kun siellä on enemmän aktiviteettia. Talo olisi ollut hirveän kiva nähdä myös sisältä, sen verran komealta vaikutti.
In the island of Öland we found two reconstructed living history villages! During our visit we had a bit of bad luck when it comes to the opening times of the living history villages in Öland. Luckily the areas were accessible, although the buildings themselves were closed. Photos could be taken anyway and the information plaques were there -but understandably this is a very picture-heavy post.
Skäftekärrin rautakautinen kylä ~~~Skäftekärr iron age village
Skäftekärrin elävän historian kylä perustettiin rautakautisen muinaisjäännösalueen viereen, parin sadan metrin päähän, ja uudet rakennukset suunniteltiin viereisten rautakautisten rakennuksenpohjien mukaisesti. Paikalle rakennettu pitkätalo on todellakin pitkä, peräti 40 metriä! Skäftekärrin kylän esikuvana toimineen alueen rakennuksenpohjat ajoittuvat kansainvaellusajalle ja sisältävät useampia vierekkäisiä suuria rakennusksia sekä kaksi hautausmaata.
Mielenkiintoista kyllä, Skäftekärrin uudelleenrakennettuun kylään oli jätetty pystyyn reilu 15 vuotta sitten palaneen ensimmäisen talon kivirunko ja talon hiiltyneet pylväät. Talon ja talonraunion lisäksi alueella oli viljelyksiä, mm. kovin pörheää humalakasvustoa ja laitumella lampaita. Uhrisuokin olisi ollut, mutta sen hoksasimme vähän liian myöhään eli siellä ei käyty.
Muuten kyllä oikein sympaattinen alue, voisin kuvitella että tuolla on kovasti mukavaa kun siellä on enemmän aktiviteettia. Talo olisi ollut hirveän kiva nähdä myös sisältä, sen verran komealta vaikutti.
Skäftekärrin kotisivut
Skäftekärr living history village was established only a few hundred meters away from an excisting iron age village, and the houses were planned according to the original iron age ones. The longhouse built on site is indeed long, whopping 40 meters! The original Skäftekärr iron age village is dating to the migration period, and the area consists of several large houses and two burial grounds.
Interesting enough, in the reconstructed village remains of a longhouse which burned some 15 years ago were left to stand as well, its stone walls and charred posts. In addition to these two houses there was a garden with, for example, thriving hops, and sheep pasturing around. Also there would've been an offering bog, but we spotted that a bit too late and ended up not visiting.
All in all, Skäftekärr seems like a very sympathetic place -I would imagine it would be great fun to visit it during its actual opening times and when there are more activities and people around. Also the longhouse was so handsome that I would've loved to see its insides too!
Skäftekärr homepage
Eketorpin kehälinnoitus ~~~ Eketorp ring fort
No tämäpä oli jo kertaalleen esitelty (postauksessa Öölannin kehälinnoitukset) mutta kehtaahan tuon toiseenkin otteeseen mainita, sen verran komea paikka oli kyseessä. Eketorp oli ollut käytössä historian mittaan kahteen otteeseen, rautakaudella ja keskiajalla. Puolet ennallistetusta linnoituksesta oli tehty keskiaikaisen sotilasvaruskunnan esikuvan mukaan, toinen puoli edusti rautakautta. Yhden kulman osalta rautakautiset talonpohjat oli jätetty näkyviin. Paitsi ennallistettuja rakennuksia, ilmeisesti aukioloaikoina olisi ollut pieni museokin sisätiloissa, mutta sinnehän ei nyt päässyt.
Museokauppakin olisi ollut, sekin tosin oli kiinni mutta ikkunasta kuikuillessa vaikutti varsin asialliselta.
Well, I introduced this one already (on the post Ring forts of Öland) but this one is definitely worth another mention too, it's such a wonderful place! Eketorp has been in use during two periods of history, during the iron age and later on in the medieval period. So half of the reconstructed site was built according to the medieval military garrison, another half of the site was made to represent iron age. For one corner of the fort the iron age house outlines were left exposed and not rebuilt. Along with all the houses, it seems there is a small museum exhibition too, but since we were there after the actual opening hours we did not have a chance to visit that.
Also there would've been a museum shop, but it was closed too. What can be said based on a quick peek from the window, it seems as if it's a good one, too.
Well, I introduced this one already (on the post Ring forts of Öland) but this one is definitely worth another mention too, it's such a wonderful place! Eketorp has been in use during two periods of history, during the iron age and later on in the medieval period. So half of the reconstructed site was built according to the medieval military garrison, another half of the site was made to represent iron age. For one corner of the fort the iron age house outlines were left exposed and not rebuilt. Along with all the houses, it seems there is a small museum exhibition too, but since we were there after the actual opening hours we did not have a chance to visit that.
Also there would've been a museum shop, but it was closed too. What can be said based on a quick peek from the window, it seems as if it's a good one, too.
No comments:
Post a Comment