Tekemättömien toukokuu ~~~ May of unfinished projects

Toukokuu on taas täällä, ja samalla myös Tekemättömien Toukokuu. Kyseessähän on jo useamman vuoden jatkunut historianelävöittäjien yhteinen vertaistukikampanja saada vuoden aikana kesken jääneet projektit valmiiksi ennen kesän leiri- ja markkinakautta (kampanjan kaksikieliset facebook-sivut löytyvät myös!). Tuli kaiveltua varastoa, ja onhan niitä kesken jääneitä kummasti... Esitelläänpä nämä UFOT!

May is here, and so is the May of unfinished projects! In case you haven't heard of it, it's a peer support campaign for all re-enactors to finish the items that have been started but left unfinished during the year -just in time to catch the summer's market and camp season (the campaign has a bilingual facebook-page, too!). I did some digging in my stash, and whoa, do I have those UFOs... Time to introduce them!

Miehen Herjolfsnes 63 -takki. Tämä on klassinen esimerkki siitä, mikä ero on käyttökuntoisella ja valmiilla... Tämä on ensimmäisen kerran ollut päällä jo tammikuussa, mutta siinä on silti edelleen viimeistelemättömiä napinläpiä ja sisäsaumat ovat aivan mitä sattuu. Mutta se näytti aika hyvältä jo silloin tammikuussa, ei siinä mitään!

Herjolfsnes 63 -jacket for my man. A textbook case of what's the difference between usable and ready. This was worn for the first time already in January, but it still has some unfinished buttonholes and inside seams are.. Weell, lets just say that they're not really that neat. But it did look good already in January, so I'm looking forward to have this over and done with. 

Oma viikinkitakki. Tämähän valmistui alunperin jo monta vuotta sitten, mutta kuningasajatus pellavalla vuorittamisesta ei toiminutkaan yhtään niin kuin sen piti. Kyllästyin lopulta hankalaan ratkaisuun, ja ratkoin takin saumoistaan ja otin vuoren pois -ja siihen tilaan se sitten jäikin...

Viking woman's coat. This was originally made years ago, but the brilliant idea of lining the coat with linen proved to be insanely impractical. I eventually got tired of it and frogged the coat, taking off the lining -and that's exactly the state the coat is now.

Olkainmekko Hedebyn mallia mukaillen (tästä tulee jossain vaiheessa muuten parempaakin postatusta). Tämä on kasattu varsinaisesti viime kesänä, ja ollut päälläkin kertaalleen -ja siinä vaiheessa tuli huomattua, että olkaimet ovat käytännössä ihan liian pitkät. Tuliko korjattua? No ei tullut.

Apron dress, Hedeby style (I'm going to post more about this project in a while). This was originally sewn last summer, and it was worn once -and that's when I realized the shoulder straps were way too long. Did I fix them? Nope, I did not.

Häntähuppu. Miten onnettoman vähästä voikaan jäädä projekti kiinni? Muu on valmista, naama-aukon huolittelu puuttuu ja alareunan huolittelu on tehty noin 3/4-osan mitalta, mutta jäi sitten kesken kun tuli eteen jokin kiireellisempi projekti joka piti saada valmiiksi. Ajattelin tähän myös mahdollisesti napitusta, kangasta kun olisi vielä. Ei välttämättä näyttäisi hullummalta, ans kattoo päädytäänkö sitten siihen -jostain syystä tykkään nappien ompelusta! Kissat kyllä ottivat tämän omakseen, tämä tarvitsee tukevasti karvanpoistoa ennen käyttöönottoa...

Liripipe. How little can there be left to do, when the project can still be left unfinished? This one was totally finished in every other sense, only the edges of the face-opening are unfinished, even the bottom hem was treated 3/4 way through -and that's when it was stopped, since something more urgent came up. I was thinking of adding buttons into this, I still have fabric. It might not look silly at all, and for some reason I like sewing buttons! My kitties saw no problem with this, however, and therefore it needs to be brushed quite thoroughly before it'll be used...